【黑暗的影者¤速写本】

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://kevinling.blogbus.com/logs/320101.html

    在这里有必要介绍一下我自己，本来这篇日志就不完全是给我自个看的。

    我的英文名是：kevinling，中文名：我想还没到公布的必要。长久以来一直以一个伪艺术工作者自居；主要从事着为老板们做嫁衣的艰苦工作，目前在做That's china杂志的广告销售。以前接触销售是在大学里学的一些广告学课程，后来有所改变是：和大小企业领导吃完饭后，每回谈具体事情他们总说“和我们营销部XX经理谈吧”，就这么我算是和销售挂上了边。因长久以一个异类的姿态自居，所以在混迹了这么多年后，每每聚会总有个别几个朋友说：“大家别吵了，要比什么？瞧瞧kevin专业素养多高啊！”在这种状态下我本人一概对我的评论坚决拒绝，因为我弄不明白那是不是对我真实的看法。哈，扯的远了，还是说说现在的工作吧。

    我以前对于国内英文刊物的了解意识，大多停留在酒店或餐厅的免费阅读的书架上，后在北京通过Nancy的详细介绍，和自身的领悟才了解到这是个多么重要的英文媒体，我们将要从事的是个多么高尚的职业。

    除了一部分中央级别带有官方色彩的中文杂志的英文副刊，其他一些国内发行的英文刊物都是通过DM方式存在（Direct mail——DM杂志本来就是个舶来品，它是夹杂着娱乐资讯和商品信息的直接派发邮寄或免费赠阅的广告媒体，中国第一本DM杂志《生活速递》创刊于1998年11月）。
  
   作为城市高端消费指南，和以前只在外国人群中传阅的高姿态，它已经赤裸裸的把城市人群分割为高收入高消费人群和低收入低消费人群，它所特有的城市杂志定位和消费主义资讯内容，绝对是奉迎前者而摒弃后者。对前者免费赠阅，对后者避免被阅，最大程度地张扬着物质至上的消费主义。于是，在酒吧、高级写字楼、五星级以上的宾馆、地铁、机场、艺术会所、剧院以及餐馆酒楼，如果不摆上几本免费杂志，那么其档次与格调便会大打折扣。

   在北京、上海等高消费城市发行着“That's系列”“Cityweek ”“都市精粹广告”“WALK”（日文）“Qun”(日文)等外文杂志，这些杂志在争夺市场的同时也比拼着各自的实力。有五洲传媒背景的“That's系列”杂志无疑是其中的佼佼者。

    有老外和白领就有“That's”杂志
   “That's系列”因在国内起步较早是国内唯一有多种城市专刊的英文杂志。有：
    广州版：《That's Guangzhou》（1997年）
    上海版：《That's Shanghai》  （1998年）
    北京版：《That's Beijing》     （2001年）
    全国版：《That's China》       （2003年）

    其中以全国版《That's China》最为引人注目，作为国内唯一一本不以DM广告方式存在的全国范围发行刊物，其注重文化品位、专栏介绍中国城市生活特色、旅游信息、投资环境的定位，受到了在华外国人和外企员工的欢迎，在外国出版的一些旅游手册中，也开始出现介绍《That's china》的内容，认为该丛书是外国人了解中国、理解中国、在中国生活的指南。

    目前《That's China》杂志已经在北京、上海、广州等35个城市发行，和众多外文杂志一起。它们变成城市中的活性因子，漂浮在都市的空气中，为城市生活增添着弹性与活力。

that’s CHINA 
With China’s door opening wider to the outside world, there has been a sharp increase in the number of white collars who can read and write English; the number has reached some 5 million today.
The same period saw the rise in the number of foreigners living, working or studying in China; and the number has reached some 1 million today.
As most of the foreigners in China are not able to read Chinese newspapers and magazines although they wish to get information from them. Creating a journal in English for them will therefore be a boon for them to live, work or study in the country. It is against this background that’s CHINA was launched.

1、Size: A4 copperplate paper, 210×285，100 pages (33-page listings included)
Contents: News,  Feature, Cover Story,  Expat Life, Local Life, Culture, Heritage, Travel, Health, and Food.

2、Staff: Our staff are composed of Chinese and foreign writers, plus special writers. All the stories are written by our foreign staff writers. Our goal is to bring our journal closer to our readers also in terms of language and writing style. This is why our journal is well received as soon as it is published by foreigners and white collars in the country.

Each month，some 90,000 copies of that’s CHINA are delivered free in over 30 cities including Beijing, Shanghai, Guangzhou, Qingdao, Dalian, and Tianjin, where foreigners and white collars are relatively concentrated.

中文资料下载： 98K doc文件

英文资料下载： 98K doc文件

PPT演示下载： 1519K PPT文件

《That's China》上海区联系：kevinling 

MP:0 13382236001  E-mail:aiaisou@263.net  MSN:aiaisou@hotmail.com

《That's China》北京区联系：

(That's China客服部) Tel:8610-8776 1218  E-mail:bfs-c@bfs.com.cn

           (That's China编辑部) Tel:8610-6832 0348  

That's China(全国区杂志))   That's Shanghai(上海区杂志)